tag:blogger.com,1999:blog-6138536632337179442.post7692400024992370140..comments2024-03-28T23:12:24.855+00:00Comments on A Destreza das Dúvidas: Sick and tired...Luís Aguiar-Conrariahttp://www.blogger.com/profile/03063826896953409478noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6138536632337179442.post-27169293925305985332015-03-13T19:18:58.581+00:002015-03-13T19:18:58.581+00:00Não, nos EUA, quando se fala em talento fala-se em...Não, nos EUA, quando se fala em talento fala-se em profissionais de todas as áreas. Por exemplo, na banca, fala-se em atrair e reter talento. A minha supervisora quando conversa comigo acerca do meu salário, bónus, e benefícios fala frequentemente em termos de me reter, em termos de reter e compensar o meu "talento". Rita R. Carreirahttps://www.blogger.com/profile/16499078988285038547noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6138536632337179442.post-2665070718456439922015-03-13T11:42:19.069+00:002015-03-13T11:42:19.069+00:00Acho que a afirmação não foi feita com o sentido q...Acho que a afirmação não foi feita com o sentido que a Rita lhe atribui. Neste caso "talent" é um nome de código usado em Hollywood para referenciar os profissionais do entretenimento. Isto parece ser uma simples disputa profissional entre os "artistas" e os "gestores". Em Português, ambos podem evidenciar "talento", mas não parece ser esse o sentimento do Howard Stern.ivhttps://www.blogger.com/profile/02712538386789506027noreply@blogger.com