O servidor do público

Diz o LA-C , num post anterior, que "... considerando eu que um funcionário público é um servidor do público...". Ora, segundo o Priberam, servidor vem do latim latim servitor, -oris, servo, servidor, podendo assumir os seguintes significados:

Como adjectivo e substantivo masculino

1. Que ou quem serve, presta serviços. = SERVENTE

2. Que ou quem é rigoroso no cumprimento das suas funções.

3. Que ou quem está disponível para ajudar. = OBSEQUIADOR, PRESTÁVEL

4. [Informática]  Diz-se de ou sistema informático que permite o acesso a informação por parte de outros sistemas ou computadores dispostos em rede (ex.: instalação de programa servidor; não se consegue aceder ao servidor).

5. [Informática]  Diz-se de ou computador que, numa rede de computadores, aloja esse tipo de sistema informático (ex.: quem desligou o servidor?).

Como substantivo masculino

6. [Regionalismo]  Penico.

Da minha parte, dispenso bem estes adjectivos e substantivos.