Em Coimbra há duas estações principais de comboio a que na cidade costumamos chamar "estação nova" e "estação velha".
O nome oficial delas é Coimbra A e Coimbra B.
Apesar de saber disso, evidentemente, sempre que se falava em A ou B eu confundia-me e não sabia se estavam a falar na nova ou da velha. Houve até alguns desencontros desagradáveis.
Até que um amigo me mandou um berro dizendo: "B de belha". Não confundi mais.
Mesmo há uns dias foi a Coimbra e fiquei surpreso com os panfletos do PCP a protestar contra o fecho da "estação nova"; pensei "é nova e já vai fechar?", mas depois a pessoa que eu tinha ido visitar a Coimbra lá me esclareceu que chama-se "nova" porque era "nova" quando abriu, provavelmente há décadas.
ResponderEliminarHá séculos, na verdade.
Eliminar