A Nondescript Meal

No Reino Unido, o McDonnald's parece ter oferecido a resposta conclusiva ao problema da separação de género na atribuição do brinquedo do happy meal. No restaurante em Londres onde fui, o pacote do happy meal foi-me entregue fechado, com o brinquedo dentro. O brinquedo, por sua vez, vem fechado num saco preto, sem descrição, não havendo possibilidade de ver o que está dentro sem o rasgar primeiro. E assim o empregado do restaurante não pergunta, e o cliente não escolhe, qual o brinquedo que prefere. Perguntei e confirmei que é sempre assim: o próprio empregado não faz a mais pequena ideia de qual o brinquedo que é atribuído ao cliente. Os brinquedos, já agora, são bonequinhos andróginos, praticamente sem rosas ou azuis.

Não é exatamente esse o objetivo deste post, mas esta minha viagem ao McDonnald's fez-me pensar na relação dos ingleses com aquilo que é americano - que merece um post, ou vários, à parte. A última vez que fui a um McDonnald's foi já há uns meses, depois de uma bem regada despedida de um colega do sítio onde trabalho. À saída do pub, e por sugestão minha, eu e um outro colega decidimos ir ao McDonnald's, porque era tarde e não havia mais nada aberto ao pé de onde estávamos. Reparei que o meu colega não tocou praticamente no hamburguer. Perguntei porquê. Ele explicou-me que a única vez em que tinha ido ao McDonnald's tinha sido há 20 anos, em S. Francisco, e que não se lembrava que a comida era tão má. Tudo nesta história é delicioso, menos a comida. O facto de ele ter ido ao McDonnald's nos EUA - como se fosse algo típico, a que só vale a pena ir na localização original -, o facto de não ter lá voltado em vinte anos - porque haveria de fazer isso no seu próprio país, quando há alternativas que, na ótica dele, são tão melhores? -, até ao desprezo educado com que tratou o hamburguer. Há mais parecenças entre os ingleses e os americanos do que aquilo que os primeiros costumam admitir, mas as diferenças são dos traços mais interessantes na cultura deste povo.