terça-feira, 7 de julho de 2015

O Minotauro Global

O Yanis Varoufakis tem um livro chamado "The Global Minotaur: America, Europe and the Future of the Global Economy ". Um pequeno excerto do livro foi publicado no The Guardian. Eu li e não compreendi. A meio do artigo perguntei-me se eu sabia mesmo inglês porque aquilo era tão "beating around the bush", que eu não percebia a substância do argumento. Eu concordo que a dinâmica da UE cria um processo de divergência entre as economias--isso é mais do que "self-evident"--, mas ele não explica nem como o processo funciona nem como o modificar, e eu fiquei na mesma ignorância que tinha antes de ler aquilo.

Ah e eu detesto ler coisas deste tipo porque na minha cabeça há uma vozinha que me diz: "Não percebi". Quando eu leio coisas destas, a vozinha não se cala...

12 comentários:

  1. Funciona como nos EUA entre a Califórnia ou Boston e o Arkansas ou o Louisianna; ou como na Alemanha entre Baden-Wuttemberg ou Baviera e os estados do leste. O tipo explica isso tudo no livro, que está disponível na totalidade na net. É só procurar o pdf no Google, for God's sake. (eu até aqui lhe deixei há meses...)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Mas obter uma pdf no Google é roubar e não ajuda a Grécia.

      Eliminar
    2. Oh dear dear!... You're absolutely right. University professors are very poorly paid, and british publishers are on the brink of bankrupcy. Dissemination of knowledge and informed public debate are very minor issues - that goes without saying. Business has precedence over anything else.

      Anyway, those who really count, can always get a copy from the university library, is it not? The rest may well learn his argument from the corporate media. Para quem é, bacalhau basta!

      Eliminar
    3. Guess what? The last I heard, Mr. V. was unemployed. And yes, I was a university professor and I was very much underpaid then. I love money and business, hence economics was my major and there is no shame in that.

      But my point, which you missed entirely, is that the man writes poorly and I had no desire to spend my time reading his book after reading that piece. In fact, if that was the best excerpt that they could publish, then it is not worth my time. Ah, you know time? It's the one resource we cannot produce. It's finite and there is no substitute. Think about it!

      Eliminar
    4. I should have simply said that the likes of Stiglitz and Krugman and Galbraith seemed to have no difficulty understanding what the fellow had to say.

      Concerning writing style, I hear that the standards of the economic community are rather low, so I am a bit surprised by that part of your answer, but fine.

      Eliminar
  2. Rita, tens toda a razão, mas infelizmente para o teu argumento, comprar o livro também não ajuda a Grécia, porque a editora é britânica. No máximo, ajuda o Varoufaquinhas com os direitos de autor. A solução é aprender grego (e a variante ática) para poder comprar as edições originais do Platão e do Aristófanes.ας το κάνουμε?

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Mas, NAJ, o Platão e o Aristófanes eu posso obter em PDF do catálogo da Biblioteca do Congresso dos EUA legalmente, através do Project Gutenberg. Se calhar, eu devia era comprar uns CDs da tua cantora preferida: a Nana Mouskouri (Nάνα Μούσχουρη).

      Eliminar
    2. Objectivamente, quem é que é roubado se fizeres o download do livro?

      Eliminar
    3. Acho que há uma coisa chamada "direitos de autor".

      Eliminar
    4. Sim, mas isso é uma construção legal. Não respondeste à pergunta.
      Se não vais comprar o livro, não vais dar nenhuns direitos de autor ao homem. Pelo que se fizeres o download, quem é que é prejudicado?

      Eliminar
  3. Sem ser tendencioso, para compreender de uma forma isenta o defeito da eurozona é ler em português o livro "A queda do euro" de Jens Nordvig.
    Não é uma visão a defender uma ideologia que suspeito que Varoufakis faz... conhecendo o seu discurso nos últimos meses.

    ResponderEliminar
  4. Compreendo-a perfeitamente, cara Rita. Tive, precisamente, a mesma percepção, intrigante, ao não ler o tal plano de DSK. O tal que aumentava o PIB sem recurso a esteróides ou ao velho inchaço!!

    ResponderEliminar

Não são permitidos comentários anónimos.